Словарь терминов - Транспортный информационно-логистический Портал

Словарь терминов

АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ0-9

М

МаркировкаLabellingТамғалаш
Маркировка: буквально “хрупкий, ломкий груз”FragileТамғалаш: «нозик, салга синадиган (мўрт) юк»
Международная авианакладнаяMaster Air Waybill (MAWB)Халқаро авиа юк хати
Мелкая контейнерная отправка, не обеспечивающая полную загрузкуLess than Container Load (LCL)Контейнерга тўла юклашни таъминламасдан кичик ҳажмда юк жўнатиш
Мёртвый фрахтDead freightБеҳуда ёнлаш, беҳуда кира пули тўлаш
Место входа, въездPlace of entryКириш жойи
Место назначенияPlace / DestinationЕтказиб бериш манзили
Место отгрузкиPoint of shipmentЮкни ортиш жойи
Место отправкиPlace of dispatchЖўнатиш жойи
Место отправки, место отгрузкиShipping pointЖўнатиш жойи, ортиш жойи
Место полученияPlace of receiptОлиш жойи
Место разгрузкиUnloading pointТушириш жойи
МестожительствоDomicileЯшаш жойи
Механизм для погрузки укрупненных, объединен- ных грузовых местUnit Load Device (ULD)Йириклаштирилган, бирлаштирилган юк жойларига ортиш механизми
Морской коносаментOcean bill of ladingДенгиз коносаменти
Морской транспортSeatransportДенгиз транспорти
Морской фрахтOcean freight chargesДенгиз транспортида кира пули