Словарь терминов - Транспортный информационно-логистический Портал

Словарь терминов

АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ0-9

Т

Тайм-чартер, аренда судна на времяTime charterКеманинг бир марта бориб келиш вақти, кемани вақтинча ижарага олиш
Таможенная декларацияCustoms declarationБожхона декларацияси
Таможенная декларацияСustoms entryБожхона декларацияси
Таможенная очисткаCustoms clearanceБожхонадан ўтиш
Таможенная проверка, таможенный контроль, таможенная инспекцияExamination by Customs officersБожхона текшируви, божхона назорати, божхона назорат хизмати
Таможенная процедура, таможенный режимCustoms procedureБожхона тартиботи, Божхона режими
Таможенное право, таможенное законодательствоCustoms lawБожхона ҳуқуқи, божхона қонунчилиги
Таможенные властиCustoms authoritiesБожхона маъмурияти
Таможенные пошлиныCustoms dutiesБожхона божлари
Таможенный агентCustoms agentБожхона агенти
Таможенный агентCustoms brokerБожхона воситачиси
Таможенный досмотр,обыск, перекладывание грузовRummagingБожхонада юкларни кўздан кечириш, тинтиш, кўриб қайтадан жойлаш
Таможенный складCustoms warehouseБожхона омбори
Таможенный союзCustoms unionБожхона иттифоқи
Таможенный тарифCustoms tariffБожхона тарифи
Таможенный формальностиCustoms formalitiesБожхона расмиятчилиги
ТаможняCustoms houseБожхона
Танк-контейнерTank containerТанк-контейнер
Тара, упаковкаTareИдиш (қоп), қадоқ
Тариф, расценка, пошлинаTariffТариф, нарх, бож
Твердая аккордная ставка, фрахт “люмпсум”Lumpsum rateҚатъий белгиланган нарх, «люмпсум» нархи
Твердое предложениеFirm offerҚатъий таклиф
Терминал, конечный пунктTerminalТерминал, охирги жой, манзил
Товар, грузGoodsМол, юк
Товарный потокGoods flowМоллар оқими
Товарный складWarehouseМол омбори
ТоварораспорядительныйNegotiableМолни тасарруф этиш
ТоварыCommoditiesМоллар
Товары, подпадающие под действие ограниченийRestricted articlesЧеклаш таъсиридаги моллар
Торговая палатаChamber of CommerceСавдо палатаси
Торговая практика, узансыCommercial practiceСавдо амалиёти
Торговец, биржевой маклер; торговое судноTraderСавдогар, савдо воситачи савдо кемаси
Торговый обычай; установленный обычаем срок платежаUsanceСавдо удуми (одати), одатдаги тўлов муддати
Точно вовремя, как раз вовремяJust in timeАниқ, вақтида, айни вақтида
ТранзитTransitТранзит
Транзитное времяTransit timeТранзит вақти
Транспортная накладнаяConsignment noteТранспорт юк хати
Транспортная накладнаяWay billТранспорт ҳужжати
Транспортная обработка грузовHandlingЮкларга транспортда ишлов бериш
Транспортная цепьTransport chainТранспорт сафи (тизмаси)
Транспортное средствоTransport mediumТранспорт воситаси
Транспортное средствоMeans of transportationТранспорт тури
Транспортные расходыTransport chargesТранспорт сарф- харажатлари
Транспортный тариф, тариф на перевозкуTransport tariff / transportation tariffТранспорт тарифи, ташиш тарифи
Транспортный узелHubТранспорт тармоғи
Трассант; лицо, выставившее траттуDrawerЧиқим қилувчи, чиқим қилувчи шахс
Трассат; лицо, на которое выставлена траттаDraweeЧиқим қилувчи; чиқим қилишни зиммасига олган шахс
Тяжеловесный грузHeavy liftОғир вазнли юк