Словарь терминов
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ0-9
Н
На борту | On board | Бортда (кема сатҳида) |
Надбавка к фрахту в связи со скоплением судов в порту | Congestion surcharge | Кемаларнинг портда тўпланиб қолиши туфайли кира пулига устама нарх |
Наземная, сухопутная перевозка | Land carriage | Ер устида, қуруқликда ташиш |
Наземный транспорт, сухопутные перевозки | Surface transport | Ер усти транспорти, қуруқликда ташувлар |
Назначение пункт назначения; предназначение | Destination | Юкни етказиб бериш манзили, олдиндан мўлжалланган манзил жойини тайинлаш; |
Накладная на выдачу товара со склада | Delivery period | Омбордан молни беришга юк хати |
Наложенный платеж, уплата при доставке | Cash on delivery (COD) | Ҳақини тўлаб юкни олиш, юк етказиб берилгандан сўнг ҳақини тўлаш |
Насыпной груз, навалочный или наливной груз | Bulk cargo | Тўкиб ортиладиган юк, қуйиб ортиладиган юк |
Негабаритный | Out of gauge | Меъёрий ўлчамдан катта ўлчамли (юк) |
Недогруженный, недопоставленный | Short shipped | Тўлиқ юкланмаган, тўлиқ етказиб берилмаган |
Необоротный коносамент | Non-negotiable bills of lading | Ноайланма коносамент |
Неупакованный, насыпной груз, навалочный груз, груз насыпью | Loose (bulk) goods | Қадоқланмаган, тўкиб ортиладиган юк, уйюмли юк |