Словарь терминов
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ0-9
У
Уведомить сторону | Notify party | Иккинчи томонни хабардор қилиш |
Укладывать груз на судне | Stow (vb) | Юкни кемага жойлаштириш |
Укрупненное, объединенное грузовое место | Unit load | Йириклаштирилган, бирлаштирилган юк жойи |
Упаковка | Packing | Қадоқлаш, жойлаш, ўраш |
Упаковочный лист | Packing list | Қадоқлаш маълумотномаси |
Управленческий риск | Risk management | Бошқарувдаги қалтислик хавфи |
Урегулирование, платеж | Settlement | Тартибга солиш, тўлаш |
Условия платежа | Terms of payment | Тўлов шартлари |
Условия поставки | Delivery terms | Етказиб бериш шартлари |
Установленная для доставки дата | Pick-up date | Етказиб бериш учун белгиланган сана |
Уступка в цене; возврат пошлины | Drawback | Нархни туширишга розилик бериш, тўланган божни қайтариш |
Уступка, передача прав, цессия, переуступка | Cession | Ҳуқуқларни ўзгага бериш, баҳридан ўтиш, ён бериш, ҳақидан воз кечиш, ҳаддан ташқари бўш келиш |